За пять минут необходимо показать историю любви (какой-либо грани ее), происходящей на фоне одного из округов Парижа, - эта задача была поставлена перед режиссерами из разных стран мира. Так и получился киноальманах "Париж, я люблю тебя" (Paris je t'aime. 2006 г.).
Задумано было 20 пятиминутных фильмов — столько округов в Париже, но два из них, о 15-м округе (режиссёр — Кристофер Бойл) и об 11-м округе (режиссёр — Рафаэль Наджари), не были включены, т.к. противоречили духу всей ленты.
Описание:
Это необычный фильм, в котором объединены разные жанры и стили. В фильме показан Париж с разных, порой самых неожиданных, сторон. Восемнадцать киноисторий - это 18 разных судеб, разных жизненных ситуаций, но их все объединяет одна общая мысль: "Жизнь прекрасна".
Кадры из фильма:
Краткое содержание
Краткое содержание
этих 18-ти кино-историй (у каждой из них — свой режиссёр, сценарист и актёры)
18 округ: Монмартр (Montmartre)
Режиссер и сценарист — Брюно Подалидес
В ролях актеры: Брюно Подалидес — водитель,Флоранс Мюллер — молодая женщина
Мужчина пытается припарковаться. Ему грустно, он мечтает о любви. Неожиданно около его машины теряет сознание молодая женщина. Он укладывает женщину на заднее сиденье своего авто. Женщина приходит в себя и с благодарностью берёт его за руку, когда он предлагает подвезти её...
5 округ: Набережная Сены (Quais de Seine)
Режиссёр — Гуриндер Чадха
Сценаристы — Пол Маеда Бержес и Гуриндер Чадха
В ролях актеры: Сирил Дескур — Франсуа, Лейла Бекхти — Зарка
Трое юношей, сидящих на берегу Сены, заигрывают с проходящими мимо девушкам, отпуская им вслед сальные шутки. Рядом сидит красивая мусульманская девушка. Потом она собирается уходить, но спотыкается о камень. Один из друзей (Франсуа) помогает ей подняться и повязать сбившийся платок. Девушка(Зарка) интересуется, неужели такими шутками приятели надеются произвести впечатление на женщин. Она идёт в мечеть, Франсуа, после колебаний, следует за ней. Он ждет около мечети. Зарка выходит со своим дедушкой. Молодой человек нерешительно отстаёт, но дед приглашает его пойти вместе с ними...
4 округ: Маре (Le Marais)
Режиссер и сценарист — Гас Ван Сент
В ролях актёры: Марианна Фэйтфул — Марианна, Элиас Макконнелл — Эли , Гаспар Ульель — Гаспар
Действие происходит в парижском квартале гомосексуалистов Маре. Гаспар и Марианна заходят в художественную студию. Пока Марианна разговаривает с хозяином, Гаспар начинает заигрывать с сидящим там молодым работником Эли. После ухода посетителей выясняется, что Эли не говорит по-французски и почти ничего не понял из слов Гаспара.
1 округ: Тюильри (Tuileries)
Режиссёры и сценаристы — Джоэл и Этан Коэны
В ролях актеры: Жули Баталль — Жюли, Стив Бушеми — турист, Аксель Кернер — Аксель
Американский турист, ожидающий поезда метро, читает в путеводителе о Париже, о том что в парижском метро не рекомендуется смотреть незнакомцам в глаза. На противоположной платформе он замечает целующуюся пару и встречатся взглядом с молодым человеком Акселем, который кричит, что ему не нравится что на него смотрят. Девушка ругается со своим парнем, потом назло ему идёт к испуганному туристу и целует его. Аксель избивает бедного туриста, после чего молодые люди мирятся.
16 округ: Вдалеке от 16-го округа (Loin du 16e)
Режиссёры и сценаристы — Вальтер Саллес и Даниэла Томас
В ролях актеры: Каталина Сандино Морено — Анна
Молодая бедная женщина встаёт ранним утром в одном из мрачных пригородов Парижа, чтобы отвести своего крошечного малыша в ясли. Она тихо напевает ему колыбельную, когда он плачет. Долго и утомительно женщина добирается до своей работы: она работает няней в богатой семье. Чужому ребёнку она поет ту же колыбельную, вспоминая о своем малыше.
13 округ: Порт де Шуази (Porte de Choisy)
Режиссер — Кристофер Дойл
Сценаристы — Габриэль Кэнг, Кэйси Ли и Кристофер Дойл
В ролях актеры: Барбет Шрёдер — Монсеньор Энни, Ли Хин — Мадам Ли
Пожилой агент, предлагающий товары для парикмахерских, сталкивается в салоне с парикмахершами-азиатками, владеющими восточными боевыми искусствами. Он танцует с худенькими моделями и провожает прекрасную азиатку в длинном чёрном платье к метро.
12 округ: Бастилия (Bastille)
Режиссёр и сценарист — Изабель Койшет
В ролях актёры: Хавьер Камара — доктор, Серджио, Кастеллитто — супруг, Миранда Ричардсон — супруга в красном френче, Леонор Уотлинг — любовница
Мужчина ждёт в кафе свою жену, он собирается сообщить ей, что они расстаются. Наблюдая в окно за подходящей к кафе женой, он размышляет насколько она ему неприятна, он сильно любит другую женщину и хочет на ней жениться. Но он не успевает сообщить жене свое решение, т.к. та со слезами показывает ему диагноз врача — она больна раком и скоро умрёт. Мужчина вынужден остаться с ней. С любовницей он больше не виделся, сообщив о разрыве с помощью одной лишь смс-ки. Мужчина от всей души играет роль влюблённого и заботливого мужа, и, как следствие, снова влюбляется по-настоящему в свою жену. После ее смерти он безутешен и становится в конце бродягой.
2 округ: Площадь дэ Виктуар (Place des Victoires)
Режиссер и сценарист — Нобухиро Сува
В ролях актеры: Жюльет Бинош — Сюзанна, Мартин Комбс — Жюстин, Уильям Дефо — ковбой, Ипполит Жирардо — отец
У Сюзанны умер маленький сын. Она не может с этим смириться, депрессия и ночные кошмары не отпускают ее. Близкие для нее стали чужими людьми, ведь они не могут заменить сына. Однажды ночью происходит чудо. Сюзанна видит сына. Она в лунатизме приходит к пустынной площади Виктории, где конная статуя Людовика XIV спустилась вниз и превратилась в ковбоя. Ковбой дарит ей чудесную возможность в последний раз обнять мальчика (который очень любил ковбоев и индейцев). Так Сюзанна смогла отпустить сына и снова смогла любить мужа и дочку .
7 округ: Эйфелева башня (Tour Eiffel)
Сценарист и режиссёр — Сильвен Шомэ
В ролях актёры: Пол Путнер — мим (он), Иоланда Моро — мим (она)
Мальчик с большим ранцем, над которым издеваются сверстники, понимает, что он не такой, как другие дети, т.к. его родители - "мимы". Его отец, гениальный мим, был арестован и в тюрьме познакомился с будущей матерью мальчика, тоже мимом. Родные души нашли друг друга.
17 округ: Парк Монсо (Parc Monceau)
Режиссер и сценарист — Альфонсо Куарон
В ролях актеры: Сара Мартинс — Сара, Ник Нолти — Винсент
Людивин Санье — Клэр
Печальная молодая женщина, встретившись на улице с пожилым мужчиной, жалуется ему на другого человека, который измучил ее. Создаётся впечатление, что она жалуется любовнику на мужа. Но в конце мы понимаем, что она жалуется своему отцу на грудного младенца, своего сына, за которым сейчас и будет присматривать дедушка, пока его дочь со своей подругой пройдутся по магазинам. Как только мать уходит, ребёнок начинает плакать, а мужчина закуривает сигарету, что он не мог сделать при дочери.
3 округ: Квартал Анфан-Руж (Quartier des Enfants Rouges)
Режиссер и сценарист — Оливье Ассайяс
В ролях актеры: Джоана Прайс — Джоана, Мэгги Джилленхал — Лиз, Лайонель Дрэй — Кэн
Актриса Лиз увлекается драг-дилером, который снабжает её наркотиками, она дает ему свой номер телефона. Но когда она открывает дверь, то видит, что к ней пришел другой...
19 округ: Площадь дэ Фет (праздников) (Place des fêtes)
Режиссёр и сценарист — Оливер Шмитц
В ролях актёры: Сейду Боро — Хассан, Аисса Майга — Софи
Смертельно раненый темнокожий мужчина спрашивает медсестру скорой помощи, не согласится ли она выпить с ним кофе. Пока несут кофе, он вспоминает, как они в первый раз встретились, когда он работал на автостоянке. Засмотревшись на темнокожую красавицу он прекратил работу, чем вызвал недовольство своего шефа и был уволен. Мужчина стал на улице играть на гитаре. Подростки, отобрали у него гитару, и нанесли удар ножом, когда он попросил вернуть инструмент...
9 округ: Пигаль (Pigalle)
Режиссёр и сценарист — Ричард ЛаГравинес
В ролях актеры: Боб Хоскинс — Боб, Ипполит Жирардо —Фанни, Ардан — Фанни Форестьер
Пожилой мужчина заходит в бордель, где его ожидает также не совсем молодая женщина. Но она так искусно обольщает его, что заставляет отказаться от услуг молодой проститутки. В конце выясняется, что они - бывшие актеры, которые решили немного подогреть страсть между собой такой ролевой игрой.
8 округ: Квартал Мадлен (Quartier de la Madeleine)
Режиссер и сценарист — Винченцо Натали
В ролях актеры:Элайджа Вуд — прохожий, Ольга Куриленко — вампир, Уэс Крэйвен — жертва
Юноша наблюдает, как девушка-вампир пьёт кровь у своей жертвы. Молодая вампирша замечает его, но не трогает, т.к. полюбила с первого взгляда. Парень также увлечен ею, он следует за ней, но падает с лестницы и разбивает себе голову. Вампирша возвращается и кусает его, ведь остаться жить он может теперь только в образе вампира...
20 округ: Пер-Лашез (Père-Lachaise)
Режиссёр и сценарист — Уэс Крэйвен
В ролях актёры: Эмили Мортимер — Франсис, Александр Пейн — Оскар Уайлд, Руфус Сьюэлл — Уильям
Пара английских туристов (жених и невеста) осматривает кладбище Пер-Лашез. Франсис (возвышенна и романтичная) вдруг с ужасом понимает, что её будущий муж напрочь лишён чувства юмора, она не сможет жить с таким приземленным нечутким человеком. Девушка убегает от непонимающего ее жениха. Но тут появляется призрак Оскара Уайлда, и даёт парню советы, которые помогают вернуть любимую.
10 округ: Пригород Сен-Дени (Faubourg Saint-Denis)
Режиссер и сценарист — Том Тыквер
В ролях актеры: Мельхиор Беслон — Томас, Натали Портман — Франсин
Слепой юноша берет телефонную трубку и слышит, что его любимая хочет с ним расстаться. Он вспоминает, как они познакомились: он услышал, как кто-то кричит и подошёл к окну. Это Франсин репетировала сцену для приёмного экзамена в актёрской школе. Так они оказались вместе. В ускоренном темпе показывают все стадии их отношений… Девушка снова звонит . Оказывается, те слова, которые она сказала, были всего лишь частью её новой роли, она репетировала...
6 округ: Латинский квартал (Quartier Latin)
Режиссеры — Жерар Депардье и Фредерик Обюртен
Сценарист — Джина Роулендс
В ролях атеры: Жерар Депардье — официант, Бен Газзара — Бен, Джина Роулендс — Джена
Они немолоды, богаты. Они давно живут врозь, но теперь необходимо официально оформить развод, т.к. его новая девушка беременна, да и Джена имеет друга намного младше себя. Сарказм, с которым они разговаривают друг с другом, показывает, как это им обоим тяжело и что они до сих пор близки друг другу.
14 округ (14e arrondissement)
Режиссёр и сценарист — Александр Пейн
В ролях актёры: Марго Мартиндаль — Кароль
Небогатая американская туристка, немолодая, некрасивая, одинокая, приехала в Париж. Она долго готовилась к этой поездке. Знакомясь с Парижем, она испытывает грусть от того, что ей не с кем поделиться, некому сказать: «посмотри, разве это не прекрасно?» Сидя на лавочке в парке, она вдруг понимает, что влюблена в Париж, и что её любовь взаимна.
Фильм стоит посмотреть, его можно пересматривать несколько раз. Очень хорошее кино.
18 округ: Монмартр (Montmartre)
Режиссер и сценарист — Брюно Подалидес
В ролях актеры: Брюно Подалидес — водитель,Флоранс Мюллер — молодая женщина
Мужчина пытается припарковаться. Ему грустно, он мечтает о любви. Неожиданно около его машины теряет сознание молодая женщина. Он укладывает женщину на заднее сиденье своего авто. Женщина приходит в себя и с благодарностью берёт его за руку, когда он предлагает подвезти её...
5 округ: Набережная Сены (Quais de Seine)
Режиссёр — Гуриндер Чадха
Сценаристы — Пол Маеда Бержес и Гуриндер Чадха
В ролях актеры: Сирил Дескур — Франсуа, Лейла Бекхти — Зарка
Трое юношей, сидящих на берегу Сены, заигрывают с проходящими мимо девушкам, отпуская им вслед сальные шутки. Рядом сидит красивая мусульманская девушка. Потом она собирается уходить, но спотыкается о камень. Один из друзей (Франсуа) помогает ей подняться и повязать сбившийся платок. Девушка(Зарка) интересуется, неужели такими шутками приятели надеются произвести впечатление на женщин. Она идёт в мечеть, Франсуа, после колебаний, следует за ней. Он ждет около мечети. Зарка выходит со своим дедушкой. Молодой человек нерешительно отстаёт, но дед приглашает его пойти вместе с ними...
4 округ: Маре (Le Marais)
Режиссер и сценарист — Гас Ван Сент
В ролях актёры: Марианна Фэйтфул — Марианна, Элиас Макконнелл — Эли , Гаспар Ульель — Гаспар
Действие происходит в парижском квартале гомосексуалистов Маре. Гаспар и Марианна заходят в художественную студию. Пока Марианна разговаривает с хозяином, Гаспар начинает заигрывать с сидящим там молодым работником Эли. После ухода посетителей выясняется, что Эли не говорит по-французски и почти ничего не понял из слов Гаспара.
1 округ: Тюильри (Tuileries)
Режиссёры и сценаристы — Джоэл и Этан Коэны
В ролях актеры: Жули Баталль — Жюли, Стив Бушеми — турист, Аксель Кернер — Аксель
Американский турист, ожидающий поезда метро, читает в путеводителе о Париже, о том что в парижском метро не рекомендуется смотреть незнакомцам в глаза. На противоположной платформе он замечает целующуюся пару и встречатся взглядом с молодым человеком Акселем, который кричит, что ему не нравится что на него смотрят. Девушка ругается со своим парнем, потом назло ему идёт к испуганному туристу и целует его. Аксель избивает бедного туриста, после чего молодые люди мирятся.
16 округ: Вдалеке от 16-го округа (Loin du 16e)
Режиссёры и сценаристы — Вальтер Саллес и Даниэла Томас
В ролях актеры: Каталина Сандино Морено — Анна
Молодая бедная женщина встаёт ранним утром в одном из мрачных пригородов Парижа, чтобы отвести своего крошечного малыша в ясли. Она тихо напевает ему колыбельную, когда он плачет. Долго и утомительно женщина добирается до своей работы: она работает няней в богатой семье. Чужому ребёнку она поет ту же колыбельную, вспоминая о своем малыше.
13 округ: Порт де Шуази (Porte de Choisy)
Режиссер — Кристофер Дойл
Сценаристы — Габриэль Кэнг, Кэйси Ли и Кристофер Дойл
В ролях актеры: Барбет Шрёдер — Монсеньор Энни, Ли Хин — Мадам Ли
Пожилой агент, предлагающий товары для парикмахерских, сталкивается в салоне с парикмахершами-азиатками, владеющими восточными боевыми искусствами. Он танцует с худенькими моделями и провожает прекрасную азиатку в длинном чёрном платье к метро.
12 округ: Бастилия (Bastille)
Режиссёр и сценарист — Изабель Койшет
В ролях актёры: Хавьер Камара — доктор, Серджио, Кастеллитто — супруг, Миранда Ричардсон — супруга в красном френче, Леонор Уотлинг — любовница
Мужчина ждёт в кафе свою жену, он собирается сообщить ей, что они расстаются. Наблюдая в окно за подходящей к кафе женой, он размышляет насколько она ему неприятна, он сильно любит другую женщину и хочет на ней жениться. Но он не успевает сообщить жене свое решение, т.к. та со слезами показывает ему диагноз врача — она больна раком и скоро умрёт. Мужчина вынужден остаться с ней. С любовницей он больше не виделся, сообщив о разрыве с помощью одной лишь смс-ки. Мужчина от всей души играет роль влюблённого и заботливого мужа, и, как следствие, снова влюбляется по-настоящему в свою жену. После ее смерти он безутешен и становится в конце бродягой.
2 округ: Площадь дэ Виктуар (Place des Victoires)
Режиссер и сценарист — Нобухиро Сува
В ролях актеры: Жюльет Бинош — Сюзанна, Мартин Комбс — Жюстин, Уильям Дефо — ковбой, Ипполит Жирардо — отец
У Сюзанны умер маленький сын. Она не может с этим смириться, депрессия и ночные кошмары не отпускают ее. Близкие для нее стали чужими людьми, ведь они не могут заменить сына. Однажды ночью происходит чудо. Сюзанна видит сына. Она в лунатизме приходит к пустынной площади Виктории, где конная статуя Людовика XIV спустилась вниз и превратилась в ковбоя. Ковбой дарит ей чудесную возможность в последний раз обнять мальчика (который очень любил ковбоев и индейцев). Так Сюзанна смогла отпустить сына и снова смогла любить мужа и дочку .
7 округ: Эйфелева башня (Tour Eiffel)
Сценарист и режиссёр — Сильвен Шомэ
В ролях актёры: Пол Путнер — мим (он), Иоланда Моро — мим (она)
Мальчик с большим ранцем, над которым издеваются сверстники, понимает, что он не такой, как другие дети, т.к. его родители - "мимы". Его отец, гениальный мим, был арестован и в тюрьме познакомился с будущей матерью мальчика, тоже мимом. Родные души нашли друг друга.
17 округ: Парк Монсо (Parc Monceau)
Режиссер и сценарист — Альфонсо Куарон
В ролях актеры: Сара Мартинс — Сара, Ник Нолти — Винсент
Людивин Санье — Клэр
Печальная молодая женщина, встретившись на улице с пожилым мужчиной, жалуется ему на другого человека, который измучил ее. Создаётся впечатление, что она жалуется любовнику на мужа. Но в конце мы понимаем, что она жалуется своему отцу на грудного младенца, своего сына, за которым сейчас и будет присматривать дедушка, пока его дочь со своей подругой пройдутся по магазинам. Как только мать уходит, ребёнок начинает плакать, а мужчина закуривает сигарету, что он не мог сделать при дочери.
3 округ: Квартал Анфан-Руж (Quartier des Enfants Rouges)
Режиссер и сценарист — Оливье Ассайяс
В ролях актеры: Джоана Прайс — Джоана, Мэгги Джилленхал — Лиз, Лайонель Дрэй — Кэн
Актриса Лиз увлекается драг-дилером, который снабжает её наркотиками, она дает ему свой номер телефона. Но когда она открывает дверь, то видит, что к ней пришел другой...
19 округ: Площадь дэ Фет (праздников) (Place des fêtes)
Режиссёр и сценарист — Оливер Шмитц
В ролях актёры: Сейду Боро — Хассан, Аисса Майга — Софи
Смертельно раненый темнокожий мужчина спрашивает медсестру скорой помощи, не согласится ли она выпить с ним кофе. Пока несут кофе, он вспоминает, как они в первый раз встретились, когда он работал на автостоянке. Засмотревшись на темнокожую красавицу он прекратил работу, чем вызвал недовольство своего шефа и был уволен. Мужчина стал на улице играть на гитаре. Подростки, отобрали у него гитару, и нанесли удар ножом, когда он попросил вернуть инструмент...
9 округ: Пигаль (Pigalle)
Режиссёр и сценарист — Ричард ЛаГравинес
В ролях актеры: Боб Хоскинс — Боб, Ипполит Жирардо —Фанни, Ардан — Фанни Форестьер
Пожилой мужчина заходит в бордель, где его ожидает также не совсем молодая женщина. Но она так искусно обольщает его, что заставляет отказаться от услуг молодой проститутки. В конце выясняется, что они - бывшие актеры, которые решили немного подогреть страсть между собой такой ролевой игрой.
8 округ: Квартал Мадлен (Quartier de la Madeleine)
Режиссер и сценарист — Винченцо Натали
В ролях актеры:Элайджа Вуд — прохожий, Ольга Куриленко — вампир, Уэс Крэйвен — жертва
Юноша наблюдает, как девушка-вампир пьёт кровь у своей жертвы. Молодая вампирша замечает его, но не трогает, т.к. полюбила с первого взгляда. Парень также увлечен ею, он следует за ней, но падает с лестницы и разбивает себе голову. Вампирша возвращается и кусает его, ведь остаться жить он может теперь только в образе вампира...
20 округ: Пер-Лашез (Père-Lachaise)
Режиссёр и сценарист — Уэс Крэйвен
В ролях актёры: Эмили Мортимер — Франсис, Александр Пейн — Оскар Уайлд, Руфус Сьюэлл — Уильям
Пара английских туристов (жених и невеста) осматривает кладбище Пер-Лашез. Франсис (возвышенна и романтичная) вдруг с ужасом понимает, что её будущий муж напрочь лишён чувства юмора, она не сможет жить с таким приземленным нечутким человеком. Девушка убегает от непонимающего ее жениха. Но тут появляется призрак Оскара Уайлда, и даёт парню советы, которые помогают вернуть любимую.
10 округ: Пригород Сен-Дени (Faubourg Saint-Denis)
Режиссер и сценарист — Том Тыквер
В ролях актеры: Мельхиор Беслон — Томас, Натали Портман — Франсин
Слепой юноша берет телефонную трубку и слышит, что его любимая хочет с ним расстаться. Он вспоминает, как они познакомились: он услышал, как кто-то кричит и подошёл к окну. Это Франсин репетировала сцену для приёмного экзамена в актёрской школе. Так они оказались вместе. В ускоренном темпе показывают все стадии их отношений… Девушка снова звонит . Оказывается, те слова, которые она сказала, были всего лишь частью её новой роли, она репетировала...
6 округ: Латинский квартал (Quartier Latin)
Режиссеры — Жерар Депардье и Фредерик Обюртен
Сценарист — Джина Роулендс
В ролях атеры: Жерар Депардье — официант, Бен Газзара — Бен, Джина Роулендс — Джена
Они немолоды, богаты. Они давно живут врозь, но теперь необходимо официально оформить развод, т.к. его новая девушка беременна, да и Джена имеет друга намного младше себя. Сарказм, с которым они разговаривают друг с другом, показывает, как это им обоим тяжело и что они до сих пор близки друг другу.
14 округ (14e arrondissement)
Режиссёр и сценарист — Александр Пейн
В ролях актёры: Марго Мартиндаль — Кароль
Небогатая американская туристка, немолодая, некрасивая, одинокая, приехала в Париж. Она долго готовилась к этой поездке. Знакомясь с Парижем, она испытывает грусть от того, что ей не с кем поделиться, некому сказать: «посмотри, разве это не прекрасно?» Сидя на лавочке в парке, она вдруг понимает, что влюблена в Париж, и что её любовь взаимна.
Фильм стоит посмотреть, его можно пересматривать несколько раз. Очень хорошее кино.

0 коммент.:
Отправить комментарий